1
00:02:08,000 --> 00:02:10,800
благодаря

2
00:03:03,320 --> 00:03:06,800
Ще има много време за убиване
един на друг на турнира.

3
00:03:08,160 --> 00:03:10,280
И двамата сте приети.

4
00:03:12,080 --> 00:03:13,400
Имате един месец.

5
00:03:13,690 --> 00:03:15,170
Ще намерите спонсор, който да плати участието ви
такса.

6
00:03:15,570 --> 00:03:16,570
Сега върви.

7
00:03:26,910 --> 00:03:33,850
Все пак

8
00:03:33,850 --> 00:03:37,650
тези години решихте да се върнете
без да каже нито дума.

9
00:03:40,190 --> 00:03:42,190
Не си мислил, че ще разбера за това
или какво?

10
00:03:43,970 --> 00:03:45,170
Липсвах ли ти, братко?

11
00:03:47,330 --> 00:03:48,610
Не винаги става дума за теб.

12
00:03:49,630 --> 00:03:50,690
Тук съм за турнира.

13
00:03:53,630 --> 00:03:57,850
Макс, разкарай тези неща от тук. какво по
ад ти се случи?

14
00:03:59,470 --> 00:04:00,470
Майната му.

15
00:04:01,030 --> 00:04:02,750
Макс, погледни ме.

16
00:04:03,130 --> 00:04:04,330
на теб говоря

17
00:04:06,550 --> 00:04:08,010
Макс! за какво искаш да говорим

18
00:04:09,090 --> 00:04:10,870
Отново сме едно голямо щастливо семейство, нали
ние?

19
00:04:12,910 --> 00:04:16,649
Мисълта, че съм в това
турнир, наистина те притеснява.

20
00:04:17,170 --> 00:04:19,149
Дори не знам защо го правиш
то.

21
00:04:19,930 --> 00:04:21,190
Това място не е за вас.

22
00:04:21,529 --> 00:04:23,190
Правя това за по-голямото добро.

23
00:04:23,470 --> 00:04:27,530
Да поддържам добродетелите си като воин
художник, нещо, което никога няма да направиш

24
00:04:27,770 --> 00:04:28,770
Защо не ме опиташ?

25
00:04:29,110 --> 00:04:31,150
Стив, погледни се. Ти си пияница
бъркотия.

26
00:04:31,690 --> 00:04:33,350
Как, по дяволите, ще очакваш
спечели този турнир?

27
00:04:33,730 --> 00:04:35,710
Мислиш ли, че Сифу ще одобри това?
Майната му на Сифу.

28
00:04:36,070 --> 00:04:37,210
Майната му на по-голямото благо.

29
00:04:37,810 --> 00:04:38,890
Майната ти, става ли?

30
00:04:40,350 --> 00:04:41,710
Вие няма да спечелите този турнир.

31
00:04:42,340 --> 00:04:43,340
Ще се уверя в това.

32
00:06:17,710 --> 00:06:20,550
Продължавайте да печелите и ще има още.

33
00:06:23,030 --> 00:06:24,030
Благодаря ти, Бонд.

34
00:06:46,800 --> 00:06:50,480
Хей, дължиш ми две. Направих го на две
редове. Да, пич. да мамка му пич,

35
00:06:51,260 --> 00:06:52,440
Аз съм твърде талантлив, за да не го направя.

36
00:06:52,960 --> 00:06:55,080
Бохан ме спонсорира. Всичко това е просто
част от сделката, разбираш ли?

37
00:06:56,040 --> 00:06:57,220
И аз имам нужда от спонсор.

38
00:06:58,000 --> 00:07:01,020
Братко, честно казано, всяко училище ще го направи
спонсорирам ви.

39
00:07:01,420 --> 00:07:04,360
Особено с пияния си юмрук и
мамка му Хората искат да видят това нещо.

40
00:07:04,620 --> 00:07:05,620
Оценявам това.

41
00:07:06,000 --> 00:07:07,500
С кого в крайна сметка са ви партнирали
изпитанията?

42
00:07:09,080 --> 00:07:10,080
брат ми.

43
00:07:10,280 --> 00:07:11,139
Наистина ли?

44
00:07:11,140 --> 00:07:13,400
Да, брат ми и моето старо дълбоко момиче
обратно в града.

45
00:07:14,180 --> 00:07:18,920
чакай Значи ми казваш, че той е
спонсорирам квадратния ти задник, момче скаут

46
00:07:18,920 --> 00:07:19,920
братко, а не ти?

47
00:07:21,020 --> 00:07:22,200
Познайте с кого ми партнираха.

48
00:07:22,620 --> 00:07:26,440
Миналогодишният победител. Този крал Керчак
Конг голям копеле, пич. някои

49
00:07:26,440 --> 00:07:29,460
тези познати се опитаха да избягат
нас. Шибан странен задник, изглеждащ BDSM

50
00:07:29,460 --> 00:07:32,240
копелета. Бях като, майната му,
пич.

51
00:07:33,280 --> 00:07:34,280
Хей, йо.

52
00:07:34,840 --> 00:07:36,040
Хей, кое е това момиче там?

53
00:07:36,540 --> 00:07:37,540
Виждали ли сте я преди?

54
00:07:38,160 --> 00:07:39,160
Това е Вина.

55
00:07:39,740 --> 00:07:41,880
Тя се интересува от покер, спорт.

56
00:07:42,880 --> 00:07:46,160
Маджонг, професионален хазарт и глупости. и
тя също е участвала в битки сега. Тя получи

57
00:07:46,160 --> 00:07:47,059
пари тогава, нали?

58
00:07:47,060 --> 00:07:48,760
Тя зареди, брато. Хей, йо, говори с нея.

59
00:07:48,980 --> 00:07:50,300
Хей, йо, запази малко за мен.

60
00:07:51,220 --> 00:07:52,860
Хей, йо, йо, йо, върни се за малко добро
късмет братле.

61
00:07:59,800 --> 00:08:00,800
хей

62
00:08:01,600 --> 00:08:02,600
здрасти

63
00:08:03,000 --> 00:08:04,000
Аз съм Макс.

64
00:08:04,600 --> 00:08:05,600
Да, знам.

65
00:08:06,060 --> 00:08:08,060
Току-що загубих пет хиляди заради теб
приятел.

66
00:08:09,060 --> 00:08:10,160
Залагаш на грешния човек.

67
00:08:10,760 --> 00:08:11,820
Това се случва често.

68
00:08:12,770 --> 00:08:13,770
Това може да се промени.

69
00:08:15,190 --> 00:08:16,190
Може да извадите късмет.

70
00:08:17,810 --> 00:08:18,810
да, добре.

71
00:08:19,290 --> 00:08:21,930
Добре, чакай. съжалявам какво? това
дойде по грешния начин.

72
00:08:24,010 --> 00:08:25,270
Ще бъда направо с вас.

73
00:08:25,970 --> 00:08:27,310
Ще се бия следващата седмица.

74
00:08:28,930 --> 00:08:29,930
Заложи на мен.

75
00:08:30,090 --> 00:08:31,090
Аз съм добър боец.

76
00:08:31,210 --> 00:08:32,210
Ще ти спечеля пари.

77
00:08:32,929 --> 00:08:34,690
Току-що стигнах до скалата
турнир.

78
00:08:36,169 --> 00:08:38,070
Знаете ли дори какво е това? Разбира се аз
по дяволите направи.

79
00:08:39,030 --> 00:08:40,169
Успяхме и ние.

80
00:08:40,730 --> 00:08:41,730
Хей, скъпа.

81
00:08:42,560 --> 00:08:43,560
Да, разбирам.

82
00:08:44,000 --> 00:08:45,660
Изглежда, че следващия път ще се бия тук
седмица.

83
00:08:46,700 --> 00:08:48,220
Би било чудесно обучение за
турнир.

84
00:08:48,960 --> 00:08:49,960
Какво има, братле? Аз съм Рин.

85
00:08:52,300 --> 00:08:53,300
Защо толкова тихо?

86
00:08:54,080 --> 00:08:55,600
Сега, когато съм тук, ти не искаш
говорете.

87
00:08:58,220 --> 00:09:00,900
Мат Йен, най-добрият боец в Рокланд
град.

88
00:09:02,460 --> 00:09:03,460
Никога не съм чувал за теб.

89
00:09:04,760 --> 00:09:05,760
Ще го направите.

90
00:09:07,520 --> 00:09:09,420
Добре, да тръгваме.

91
00:09:10,880 --> 00:09:11,880
Това беше забавно.

92
00:09:13,640 --> 00:09:14,640
Закачете се отново.

93
00:09:27,900 --> 00:09:28,780
също

94
00:09:28,780 --> 00:09:41,720
бавен.

95
00:09:43,130 --> 00:09:44,130
Вие се проваляте.

96
00:09:44,830 --> 00:09:47,750
Съжалявам, Стив. Не можех да мисля.

97
00:09:48,010 --> 00:09:50,810
Помислете? Мислиш, че се проваляш.

98
00:09:59,930 --> 00:10:01,470
Виждам ви, ученици.

99
00:10:02,490 --> 00:10:03,850
Знаеш за мен.

100
00:10:04,630 --> 00:10:07,850
Знаете за Ву и нашия успех и
слава в чужбина.

101
00:10:08,430 --> 00:10:09,450
Сега се върнахме.

102
00:10:10,250 --> 00:10:13,190
Вие сте се наредили да научите всичко
фантастични движения.

103
00:10:14,210 --> 00:10:17,790
Но тези ходове са безполезни, ако вие
трябва да се мисли за тях.

104
00:10:18,210 --> 00:10:22,050
Лъвът мисли ли преди да удари своите
плячка?

105
00:10:24,010 --> 00:10:25,570
Или просто знае?

106
00:10:30,170 --> 00:10:31,230
Усеща се.

107
00:10:32,610 --> 00:10:34,530
Използва първичен инстинкт.

108
00:10:35,830 --> 00:10:36,830
Не емоция.

109
00:10:38,130 --> 00:10:39,190
Не логика.

110
00:10:40,359 --> 00:10:41,359
Нещо по-дълбоко.

111
00:10:43,480 --> 00:10:44,580
Всички го имате.

112
00:10:46,380 --> 00:10:47,820
Но можете ли да го впрегнете?

113
00:10:53,960 --> 00:10:55,180
Това е, което преподавам.

114
00:10:57,480 --> 00:10:59,940
Човече, това звучи като много глупости
аз

115
00:11:02,520 --> 00:11:03,520
Макс?

116
00:11:03,900 --> 00:11:05,100
какво правиш тук

117
00:11:05,440 --> 00:11:07,200
Не, старият ми крадец отново беше в действие.

118
00:11:07,950 --> 00:11:09,790
Трябваше да те видя с очите си.

119
00:11:10,470 --> 00:11:11,470
благодаря

120
00:11:11,710 --> 00:11:13,090
Мина много време.

121
00:11:13,630 --> 00:11:14,630
благодаря

122
00:11:15,710 --> 00:11:18,150
И все още си с този шибаняк.

123
00:11:18,470 --> 00:11:19,530
Покажете малко уважение.

124
00:11:20,030 --> 00:11:21,550
Върни се, когато изтрезнееш.

125
00:11:21,870 --> 00:11:22,870
Вече съм трезвен.

126
00:11:23,110 --> 00:11:25,710
Достатъчно трезвен, за да знам, че си
като го спонсорира за турнира.

127
00:11:26,690 --> 00:11:27,890
Нямаше да разбереш.

128
00:11:28,330 --> 00:11:30,130
точно така аз не разбирам

129
00:11:30,550 --> 00:11:33,390
Трябва да спонсорирате най-доброто от себе си
студент.

130
00:11:35,170 --> 00:11:36,190
Няма да псуваш.

131
00:11:37,260 --> 00:11:39,120
Виж, чу какво каза Сифу. тръгвай

132
00:11:39,340 --> 00:11:42,020
Говорим си, става ли? тръгвай Така че защо не
майната ти

133
00:11:42,500 --> 00:11:43,500
хей хей

134
00:12:33,910 --> 00:12:36,510
достатъчно. Макс, прибери се вкъщи и погледни
себе си.

135
00:12:37,830 --> 00:12:39,090
Сякаш искам да съм тук.

136
00:12:51,690 --> 00:12:52,690
Стига толкова за днес.

137
00:12:53,630 --> 00:12:55,110
Всички, върнете се утре.

138
00:12:58,380 --> 00:12:59,640
Уау, остани тук.

139
00:13:16,240 --> 00:13:18,080
Уау, говори с мен.

140
00:13:21,400 --> 00:13:25,660
Връщам се тук и...

141
00:13:27,440 --> 00:13:33,900
Вижте Макс такъв, какъвто никога не съм бил
способен да го победи някога

142
00:13:33,900 --> 00:13:39,440
Не си го победил, има уста
вместо това

143
00:13:39,440 --> 00:13:46,260
хора

144
00:13:46,260 --> 00:13:49,000
Защо се върнахме тук?

145
00:13:49,440 --> 00:13:50,820
какво правим тук

146
00:13:52,280 --> 00:13:56,160
Не помниш какво се случи последно
този път ще е различно

147
00:13:59,680 --> 00:14:00,740
Турнирът на богомолката.

148
00:14:01,420 --> 00:14:04,940
Това е чист спектакъл на алчност и
насилие.

149
00:14:05,680 --> 00:14:11,300
Парите, които генерира, подхранват
подземен свят, който е погълнал града

150
00:14:14,100 --> 00:14:20,920
Но ако влезем там и се бием с
добродетел и чест, ще покажем

151
00:14:20,920 --> 00:14:25,460
те, че всичките им пари и трикове
не означава нищо.

152
00:14:26,380 --> 00:14:27,680
Но какво да кажем за Макс?

153
00:14:28,620 --> 00:14:32,160
Той не се интересува от добродетелта или честта или
нещо от това.

154
00:14:33,960 --> 00:14:38,160
Той просто ще иска да ме убие. Вие
видях го днес преди. Той ме мрази. аз съм

155
00:14:38,160 --> 00:14:39,160
Хая.

156
00:14:40,980 --> 00:14:46,740
Макс вика за помощ, за да избяга
живот, в който е заседнал.

157
00:14:47,700 --> 00:14:53,400
Така че трябва да му помогнете да бъде пример за
борейки се с бойна добродетел.

158
00:14:55,360 --> 00:14:56,440
Дължиш го на него.

159
00:14:57,680 --> 00:14:58,680
И към града.

160
00:15:02,500 --> 00:15:05,760
C4, аз не... не знам дали мога
това.

161
00:15:07,940 --> 00:15:09,340
Това не е лесно решение.

162
00:15:10,640 --> 00:15:11,980
Вземи си почивния ден утре.

163
00:15:12,700 --> 00:15:13,700
Помислете за това.

164
00:15:17,620 --> 00:15:18,620
Благодаря ти, C4.

165
00:16:00,270 --> 00:16:01,270
Хей, стига толкова!

166
00:16:02,190 --> 00:16:04,030
А сега се махай по дяволите!

167
00:16:13,610 --> 00:16:15,290
Ти почти го уби.

168
00:16:15,710 --> 00:16:17,890
Но аз не го направих. Той ме застреля, когато аз
остана долу.

169
00:16:18,170 --> 00:16:19,550
Сега той не може да се състезава.

170
00:16:19,930 --> 00:16:21,290
Направих услуга на вашето момче.

171
00:16:21,770 --> 00:16:23,550
Нямаше да издържи там.

172
00:16:25,530 --> 00:16:26,530
няма за какво

173
00:16:27,830 --> 00:16:29,680
Вземете. Ти си шибаните пари.

174
00:16:31,840 --> 00:16:32,840
Запазете го.

175
00:16:34,440 --> 00:16:35,780
За входната ми такса.

176
00:16:36,180 --> 00:16:37,960
какво? ти сериозно ли

177
00:16:38,440 --> 00:16:41,340
да Ти си боец. имам нужда от
спонсор.

178
00:16:42,060 --> 00:16:44,060
Видяхте какво мога да направя. Това беше лесно.

179
00:16:45,900 --> 00:16:47,900
Моите умения могат да променят и двете ни любови.

180
00:16:48,860 --> 00:16:49,860
разбираш ли какво казвам

181
00:16:51,400 --> 00:16:53,520
Не работя с багажници.

182
00:16:54,440 --> 00:16:55,840
Мога да спра по всяко време. виждаш ли

183
00:16:56,360 --> 00:16:57,360
напуснах.

184
00:16:57,800 --> 00:16:59,900
Имаш друга колба в джоба си,
нали

185
00:17:01,660 --> 00:17:02,660
Аз го правя.

186
00:17:09,599 --> 00:17:12,180
Майната му Нека направим малко пари заедно,
Максион.

187
00:17:14,240 --> 00:17:15,240
Да, госпожо.

188
00:17:19,940 --> 00:17:22,119
на какво се хилиш

189
00:17:23,740 --> 00:17:25,960
Просто поддържам домашен любимец там.

190
00:17:26,460 --> 00:17:27,880
Измъкна се с дамите и това.

191
00:17:29,200 --> 00:17:31,500
Той не ти е приятел на ринга, ти
знам.

192
00:17:34,180 --> 00:17:35,360
Така че, шефе, защо подслушваш?

193
00:17:36,360 --> 00:17:39,380
Искам да кажа, приятел или не, когато дойде времето
идва, лесно мога да го взема.

194
00:17:39,980 --> 00:17:42,080
Чувам, че брат му се е върнал в града.

195
00:17:43,820 --> 00:17:47,680
Да, той и C4 се върнаха в града. Те
току-що отвори ново училище.

196
00:17:48,640 --> 00:17:51,740
Казах на този старец да не се връща
тук

197
00:17:52,790 --> 00:17:57,770
Той бракониерстваше с бойците, които бяха
търси ме и привежда хора

198
00:17:57,770 --> 00:17:59,930
улицата. Този човек е лош за
бизнес.

199
00:18:01,230 --> 00:18:04,470
Да, добре, просто трябва да го научим на
урок на турнира, нали?

200
00:18:04,850 --> 00:18:05,850
Не е голяма работа.

201
00:18:06,230 --> 00:18:08,830
Е, братът е забранен.

202
00:18:12,270 --> 00:18:13,290
Но прозрачно.

203
00:18:15,830 --> 00:18:17,530
Бих искал да го намериш.

204
00:18:20,270 --> 00:18:23,570
Накарайте ги да разберат, че не е добро
идеята се връща тук.

205
00:18:24,830 --> 00:18:28,370
Ако това не е твърде голяма молба за вас,
убиец.

206
00:18:29,910 --> 00:18:31,310
Искам да кажа, просто е забавно.

207
00:18:32,230 --> 00:18:39,110
Знаеш ли, имаш истински проблем с пикаенето
от хора на власт, недейте

208
00:18:39,110 --> 00:18:40,110
вие?

209
00:18:40,590 --> 00:18:44,730
Нищо чудно, че триадите получиха успех
тях.

210
00:18:45,850 --> 00:18:48,190
Не искаш ли да се погрижа за
това за теб?

211
00:18:50,670 --> 00:18:52,790
Не искаш ли да се прибереш и да видиш
вашето семейство?

212
00:18:53,170 --> 00:18:55,770
Колко време е минало откакто не сте се виждали
вашият син?

213
00:18:56,230 --> 00:18:57,230
Да, защо трябва да ходиш там?

214
00:18:58,730 --> 00:19:00,590
Аз буквално ти правя толкова много пари.

215
00:19:01,310 --> 00:19:03,590
Все едно ме караш да се чукам
заложник. Колко още ме искаш

216
00:19:03,590 --> 00:19:04,590
продължавам да правя това за?

217
00:19:04,610 --> 00:19:05,610
Благослови се.

218
00:19:07,550 --> 00:19:12,430
Може би ще направя услуга на тълпата и ще нараня
твоето семейство аз.

219
00:19:13,750 --> 00:19:14,750
Вашето обаждане.

220
00:19:23,810 --> 00:19:24,810
Впечатлен съм.

221
00:19:25,390 --> 00:19:27,390
Почистваш доста добре, когато си на път
кабината.

222
00:19:29,510 --> 00:19:30,510
Това комплимент ли е?

223
00:19:31,330 --> 00:19:32,330
Само насърчение.

224
00:19:34,330 --> 00:19:35,330
Е, продължавай.

225
00:19:35,830 --> 00:19:36,870
Не е нужно да спирате.

226
00:19:37,110 --> 00:19:38,130
Облечете риза.

227
00:19:39,530 --> 00:19:40,690
Хайде да пием кафе.

228
00:19:42,130 --> 00:19:45,290
Кажи ми, Макс, защо искаш да спечелиш?
този турнир?

229
00:19:48,950 --> 00:19:49,950
Кафе, моля.

230
00:19:52,600 --> 00:19:53,600
какво не е наред

231
00:19:57,440 --> 00:19:58,440
Виждате ли този плакат?

232
00:19:59,760 --> 00:20:00,800
Знаете ли кой е това?

233
00:20:02,140 --> 00:20:03,140
не

234
00:20:06,260 --> 00:20:07,600
Това е моят учител по бойни изкуства.

235
00:20:08,040 --> 00:20:09,380
Наричам го моят Сифу.

236
00:20:11,200 --> 00:20:13,720
И това е малкият ми брат.

237
00:20:15,440 --> 00:20:17,020
Израснахме заедно на улицата.

238
00:20:19,000 --> 00:20:20,000
Нямаше много.

239
00:20:20,970 --> 00:20:24,510
Докато моят Сифу не ни приюти и ни научи как
да се бият.

240
00:20:26,450 --> 00:20:30,110
Наред с други неща като чест и
дисциплина.

241
00:20:31,150 --> 00:20:34,190
И тогава пораснах, имах собствени идеи.

242
00:20:35,270 --> 00:20:36,350
И какво стана?

243
00:20:39,050 --> 00:20:44,050
Е, както знаете, честта е само така
далеч на място като това.

244
00:20:45,590 --> 00:20:50,150
Сифу искаше да промени нещата и
убеди брат ми в същото.

245
00:20:51,590 --> 00:20:52,590
Е, не се получи.

246
00:20:53,230 --> 00:20:54,890
И някои пичове го изгониха от града.

247
00:20:56,010 --> 00:21:00,710
После брат ми последва, оставяйки ме
тук съвсем сам.

248
00:21:02,170 --> 00:21:03,910
Така че защо не отиде с него?

249
00:21:05,530 --> 00:21:10,050
Защото, ако не мога да оцелея сам,
кой по дяволите съм аз, нали?

250
00:21:11,510 --> 00:21:13,210
И затова искам да спечеля това
турнир.

251
00:21:14,450 --> 00:21:16,830
Локланд Сити има едни от най-добрите
бойци в света.

252
00:21:18,170 --> 00:21:20,110
И аз съм най-добрият боец в Локланд
град.

253
00:21:22,410 --> 00:21:23,890
И сега брат ми също е в него.

254
00:21:25,210 --> 00:21:26,710
Опитва се да ми отнеме това.

255
00:21:27,270 --> 00:21:28,670
Но всичко е наред. знаеш ли защо

256
00:21:29,310 --> 00:21:31,550
Ще му набия задника, както направих
когато бяхме деца.

257
00:21:32,910 --> 00:21:33,910
Да, хлапе.

258
00:21:34,210 --> 00:21:35,210
благодаря

259
00:21:35,850 --> 00:21:36,850
благодаря

260
00:21:42,910 --> 00:21:43,930
Благодаря на всички.

261
00:21:46,030 --> 00:21:47,030
благодаря

262
00:21:52,520 --> 00:21:53,820
Млъкни, мамка му, старче.

263
00:21:55,040 --> 00:21:56,040
какво искаш

264
00:21:58,440 --> 00:21:59,520
Стойте извън турнира.

265
00:22:01,060 --> 00:22:02,340
Махни се от града по дяволите.

266
00:22:05,260 --> 00:22:07,140
И така, от колко време тренираш?

267
00:22:08,860 --> 00:22:09,860
20 години.

268
00:22:10,940 --> 00:22:11,940
окей

269
00:22:17,760 --> 00:22:19,000
Ще отговориш ли на това?

270
00:22:19,300 --> 00:22:20,300
да

271
00:22:21,699 --> 00:22:24,420
да какво има Хей, Макс. Макс, така е
Вълк.

272
00:22:25,560 --> 00:22:26,560
Златно момче.

273
00:22:26,940 --> 00:22:27,960
Хей, какво искаш, човече?

274
00:22:28,440 --> 00:22:31,100
Макс, трябва да дойдеш в Кунг Фу
Училище точно сега. Това е морски дарове.

275
00:22:32,800 --> 00:22:36,460
Колко пъти трябваше да разказвам това старо
човек да се чука?

276
00:22:36,820 --> 00:22:40,520
Не ми пука. Макс, не разбираш
то. Парамедиците вече са на мястото си

277
00:22:40,520 --> 00:22:43,040
начин. побързай Не можах да вляза там
време.

278
00:22:43,520 --> 00:22:44,520
какво говориш

279
00:23:24,330 --> 00:23:25,330
Какво казваш, пич?

280
00:23:26,490 --> 00:23:27,690
Това ли е залогът, който сте направили?

281
00:23:27,970 --> 00:23:29,810
Какво по дяволите е това? Куп путка?

282
00:23:32,030 --> 00:23:33,550
Хайде, старче. Да тръгваме по дяволите.

283
00:23:34,970 --> 00:23:36,410
Няма да се бия с теб.

284
00:23:37,970 --> 00:23:39,530
Млъкни по дяволите. млъкни

285
00:23:41,170 --> 00:23:42,170
Вие сте изгубени.

286
00:23:44,370 --> 00:23:46,130
Мога да те освободя от твоя мрак.

287
00:24:13,480 --> 00:24:14,700
Добре, идвам веднага.

288
00:24:15,100 --> 00:24:16,100
съжалявам

289
00:24:22,700 --> 00:24:23,700
какво стана

290
00:24:24,500 --> 00:24:25,700
просто. аз не знам

291
00:24:25,900 --> 00:24:26,900
просто.

292
00:24:27,100 --> 00:24:28,100
какво стана

293
00:24:28,580 --> 00:24:30,720
просто. радвам се че си тук

294
00:24:32,620 --> 00:24:33,620
съжалявам

295
00:24:34,320 --> 00:24:35,320
съжалявам

296
00:24:43,120 --> 00:24:44,900
Борете се заедно.

297
00:24:45,940 --> 00:24:48,120
Обещавам това.

298
00:24:48,420 --> 00:24:51,300
обещавам аз

299
00:24:51,300 --> 00:24:57,180
обещание. аз

300
00:24:57,180 --> 00:25:00,420
обещание.

301
00:25:36,840 --> 00:25:40,280
Mantis и познати ви приветстват
турнира Нарака.

302
00:25:40,700 --> 00:25:43,340
Всички залози и плащания трябва да бъдат направени
вътре.

303
00:25:44,140 --> 00:25:45,140
последвайте ме

304
00:26:07,370 --> 00:26:12,530
Мислех, че сте разбрали съобщението, което изпратихме
вашият Сифу. за какво говориш Макс,

305
00:26:12,590 --> 00:26:17,610
Макс. Вашите методи на Hong Academy не са
добре дошъл тук.

306
00:26:17,950 --> 00:26:19,910
Вашият Сифу, той забрави.

307
00:26:20,230 --> 00:26:26,770
Затова изпратихме Шоджин тук, за да му напомни.
Шоджин! Макс,

308
00:26:26,850 --> 00:26:28,170
не си струва.

309
00:26:34,170 --> 00:26:35,170
Шоджин.

310
00:26:36,590 --> 00:26:37,630
Запазете го за пръстена.

311
00:26:43,150 --> 00:26:44,150
Макс, внимание.

312
00:26:49,250 --> 00:26:50,730
Това ще бъде вашата кабина.

313
00:26:53,850 --> 00:26:56,790
Надявам се, че си починал достатъчно, защото аз
Мисли, че се биеш първи.

314
00:26:57,150 --> 00:26:58,850
Имаме само няколко минути преди това.

315
00:26:59,710 --> 00:27:00,710
Макс?

316
00:27:01,810 --> 00:27:05,410
мамка му! Защо Шогун би направил това? Макс,
ясна глава.

317
00:27:06,110 --> 00:27:08,070
Трябва ни чиста глава, за да спечелим това,
разбирам?

318
00:27:08,710 --> 00:27:09,710
с мен ли си

319
00:27:09,810 --> 00:27:10,810
Да, с теб съм.

320
00:27:12,770 --> 00:27:13,770
аз съм с теб

321
00:27:17,070 --> 00:27:18,070
добре

322
00:27:18,890 --> 00:27:24,090
Поздрави, дами и господа. The
всемогъщата, всемогъщата богомолка

323
00:27:24,090 --> 00:27:25,530
вие на турнира Нарака.

324
00:27:27,030 --> 00:27:28,790
Започва се. Правилата са прости.

325
00:27:29,050 --> 00:27:31,710
Спечелете рунд, вземете парична награда и се движете
към следващия.

326
00:27:31,950 --> 00:27:32,950
където наградата се удвоява.

327
00:27:33,090 --> 00:27:35,450
Предайте се по време на битката, не между тях
кръгове.

328
00:27:35,670 --> 00:27:37,630
Загуби и губиш всичко.

329
00:27:38,190 --> 00:27:42,630
Спонсорите могат да влизат или излизат от VIP стаята
за да поставите заплати, гледайте

330
00:27:42,630 --> 00:27:44,870
бийте се или завъртете колелото от стомана.

331
00:27:45,210 --> 00:27:49,110
Ще започнем скоро, ще ритаме нещата
с Макс Йен срещу Спиди Т.

332
00:27:49,670 --> 00:27:51,670
Бойци, моля, явете се на арената.

333
00:27:52,950 --> 00:27:55,290
Макс Йен, ела с мен.

334
00:27:56,930 --> 00:27:58,070
Разбира се, че мога.

335
00:27:58,750 --> 00:28:05,110
Дами и господа, пригответе се за
следващ етап в еволюцията на битката!

336
00:28:51,500 --> 00:28:57,580
за да залагате, докато започваме
първи кръг с Макс Йен срещу Спайди

337
00:28:57,580 --> 00:28:58,580
екип!

338
00:28:59,560 --> 00:29:01,260
Екипът на Спайди!

339
00:29:01,660 --> 00:29:02,700
Екипът на Спайди!

340
00:29:02,920 --> 00:29:03,940
Екипът на Спайди! Екипът на Спайди!

341
00:29:04,400 --> 00:29:05,480
Екипът на Спайди!

342
00:29:06,260 --> 00:29:07,380
Екипът на Спайди!

343
00:30:37,260 --> 00:30:38,260
Радваш ли се от това?

344
00:30:39,720 --> 00:30:42,200
Просто казвам, нека да кажа
ти нещо.

345
00:30:43,420 --> 00:30:46,320
Той вече не ти е приятел, нали?

346
00:32:06,160 --> 00:32:07,400
Не, съжалявам, човече.

347
00:32:08,720 --> 00:32:09,940
Това са пълни глупости.

348
00:32:10,660 --> 00:32:11,660
Как стана това?

349
00:32:12,500 --> 00:32:17,260
Пълни шибани глупости.

350
00:32:20,300 --> 00:32:23,820
Не-правдоподобно.

351
00:32:24,760 --> 00:32:27,460
Поздравления за първата ви победа на
нощ.

352
00:32:28,560 --> 00:32:29,700
Знаеш кой съм.

353
00:32:30,080 --> 00:32:31,160
Разбира се, че го правя.

354
00:32:31,480 --> 00:32:32,480
Ти си Богомолка.

355
00:32:33,580 --> 00:32:34,820
Вие ръководите това събитие.

356
00:32:35,500 --> 00:32:36,500
много добре

357
00:32:37,800 --> 00:32:39,260
Моят турнир.

358
00:32:40,820 --> 00:32:42,320
Моят град.

359
00:32:44,360 --> 00:32:46,840
Моите правила.

360
00:32:51,840 --> 00:32:56,720
Само на достатъчно силните се дава
честта да се състезаваш. И само тези няколко

361
00:32:56,720 --> 00:33:03,540
достатъчно богати и мощни имат
привилегия за спонсориране и залагане

362
00:33:03,540 --> 00:33:04,540
игри.

363
00:33:05,200 --> 00:33:06,800
Предполагам, че ти си един от тях, скъпа.

364
00:33:08,120 --> 00:33:09,120
За момента.

365
00:33:34,570 --> 00:33:35,570
Лесни пари.

366
00:33:35,750 --> 00:33:36,750
Как се справяме?

367
00:33:36,970 --> 00:33:37,970
добре

368
00:33:38,570 --> 00:33:40,310
колко? много.

369
00:33:40,750 --> 00:33:44,850
Но се притесняваш да не ги събориш,
и се притеснявам да не ги съборя.

370
00:33:44,950 --> 00:33:45,950
окей

371
00:34:29,870 --> 00:34:31,530
Брат ти е доста впечатляващ.

372
00:34:33,810 --> 00:34:34,788
да, да

373
00:34:34,790 --> 00:34:35,649
той е добре

374
00:34:35,650 --> 00:34:39,170
хаха Сега, когато имам малко повече пари, аз съм
ще отида там и ще заложа на него.

375
00:34:40,429 --> 00:34:41,408
Виж, забави.

376
00:34:41,409 --> 00:34:42,409
Вита, почакай.

377
00:34:59,600 --> 00:35:00,600
Хм. Хм.

378
00:35:34,220 --> 00:35:40,820
спонсорите искат да продължат този кръг
изглежда страхотни лица спонсори отказват

379
00:35:40,820 --> 00:35:45,980
предприеме действие, което означава, че печели
този кръг

380
00:35:45,980 --> 00:35:52,980
тези бойци са късметлиите досега
дами и господа е

381
00:35:52,980 --> 00:35:58,300
само въпрос на време преди един от
тези спонсори решават да завъртят колелото

382
00:35:58,300 --> 00:35:59,300
стомана

383
00:36:05,560 --> 00:36:08,500
Не искам да въртя колелото това
кръгла.

384
00:36:09,060 --> 00:36:10,780
Искам да спестя парите си.

385
00:36:12,080 --> 00:36:13,080
да

386
00:36:18,080 --> 00:36:23,460
Следва Shojin срещу Magic Money
Маркъс.

387
00:36:24,660 --> 00:36:25,680
Какво става, всички?

388
00:36:26,040 --> 00:36:28,000
Предстои да започне първи кръг от тази битка.

389
00:36:28,300 --> 00:36:29,720
Предстоят големи неща.

390
00:36:30,080 --> 00:36:31,780
Хаштаг обичам моите фенове.

391
00:36:32,760 --> 00:36:34,570
Хаштаг Team Magic. пари.

392
00:37:31,050 --> 00:37:34,230
нужда от помощ? Желае ли неговият спонсор
се намеси?

393
00:38:03,020 --> 00:38:07,080
получава едно завъртане на колелото, за да промени
прилив на тази битка и да остане в

394
00:38:07,080 --> 00:38:08,080
турнир.

395
00:38:10,020 --> 00:38:11,600
Хайде, хайде, хайде, хайде, хайде
на.

396
00:38:15,320 --> 00:38:18,120
Виждаш ли тази обувка? Да, знам. аз не
харесвам го.

397
00:38:18,480 --> 00:38:20,320
Имам много пари за него.

398
00:38:21,180 --> 00:38:24,120
И колелото се върти.

399
00:38:25,200 --> 00:38:26,200
Въртене.

400
00:38:34,960 --> 00:38:39,220
Острие Nakasarigama на верига.

401
00:38:39,560 --> 00:38:40,960
О, да.

402
00:39:00,320 --> 00:39:02,200
Кой е кучката сега?

403
00:39:06,730 --> 00:39:09,130
и завъртете това колело само за да спасите своя
задник

404
00:39:09,450 --> 00:39:10,450
Да тръгваме по дяволите.

405
00:40:10,220 --> 00:40:13,180
Дами и господа, така или иначе, не
ставане от този.

406
00:40:13,760 --> 00:40:18,460
Какъв фантастичен кръг и първият ни
фаталността на нощта. Прилича на

407
00:40:18,460 --> 00:40:20,020
играта приключи за Magic Money Marcus.

408
00:40:20,300 --> 00:40:21,880
Shojin печели своя рунд.

409
00:40:26,140 --> 00:40:27,340
много съжалявам

410
00:40:27,880 --> 00:40:28,880
съжалявам

411
00:40:29,060 --> 00:40:30,060
много съжалявам

412
00:40:30,140 --> 00:40:34,260
Познати, моля, ескортирайте Magic Money
Маркъс вън.

413
00:40:35,320 --> 00:40:36,320
тръгвам си

414
00:40:40,760 --> 00:40:45,480
А сега нещо много специално за вас
всички, представяйки миналогодишния шампион,

415
00:40:45,760 --> 00:40:47,580
единствената, единствената...

416
00:41:50,250 --> 00:41:53,610
само след няколко секунди от сега. Вашият
боецът е мъртъв човек.

417
00:41:56,090 --> 00:41:57,230
Хънтър, приятелю.

418
00:41:57,930 --> 00:42:01,270
Дариус тук, той е върховен боец
екземпляр.

419
00:42:02,170 --> 00:42:05,730
И трябва да го видите с оръжие вътре
ръцете му.

420
00:42:13,270 --> 00:42:15,630
Изглежда, че имаме още един...

421
00:43:00,360 --> 00:43:01,360
Хабиш си парите.

422
00:43:02,040 --> 00:43:04,060
Доста съм добър във въртенето на колелото
себе си.

423
00:43:12,260 --> 00:43:16,600
И спонсорът на Керчак Конг отговаря
завъртете и със завъртане на колелото.

424
00:43:17,140 --> 00:43:23,640
Започваме, дами и господа, и
колелото е кацнало на... О, това е

425
00:43:23,640 --> 00:43:24,700
трудна почивка за нашето момче.

426
00:43:25,640 --> 00:43:26,880
Писалката.

427
00:43:40,330 --> 00:43:41,490
Какво ще правиш с това?

428
00:43:43,530 --> 00:43:44,990
Пиши за мен в дневника си?

429
00:43:45,430 --> 00:43:48,090
Млъкни и ти шибания задник е какво
ще направя.

430
00:43:52,530 --> 00:43:55,490
Не ме интересува дали Конг е по-големият.

431
00:43:56,450 --> 00:43:59,050
Слагам парите си на този с
нож.

432
00:43:59,450 --> 00:44:03,210
Същото и тук, момчета. Сложете парите си на Конг.

433
00:44:05,230 --> 00:44:09,270
Ти, богатото момиче от моята улица
битки.

434
00:44:10,380 --> 00:44:13,360
Уморих се да харча парите на татко за обувки
и шампанско?

435
00:44:14,860 --> 00:44:18,640
Слушай, ако искаш да пропилееш всичко
залагайки на грешния боец, бихте били

436
00:44:18,640 --> 00:44:19,640
гост, скъпа.

437
00:45:10,600 --> 00:45:11,578
Той не може да направи това.

438
00:45:11,580 --> 00:45:12,620
О, той може.

439
00:45:13,400 --> 00:45:14,400
И той го направи.

440
00:45:16,240 --> 00:45:17,540
Повече късмет догодина.

441
00:45:18,880 --> 00:45:21,060
Е, по-добре компенсирай нараняването ми
такса.

442
00:45:22,460 --> 00:45:23,460
не

443
00:45:24,360 --> 00:45:25,400
Правилата са си правила.

444
00:45:26,200 --> 00:45:27,560
Току-що ли ми каза не?

445
00:45:29,680 --> 00:45:31,200
И майната ти на правилата!

446
00:45:32,360 --> 00:45:37,620
Ще погреба теб и всичко това
турнир. Уау, уау, успокой се, братко.

447
00:45:38,100 --> 00:45:39,240
Направеното е направено.

448
00:45:39,930 --> 00:45:41,370
Няма нужда да питаш настроението, човече.

449
00:45:42,390 --> 00:45:43,390
какво каза

450
00:45:44,410 --> 00:45:47,270
О, чу ме, кучко.

451
00:45:47,990 --> 00:45:48,990
а?

452
00:45:49,310 --> 00:45:50,450
Мислиш ли, че ме е страх от теб?

453
00:45:51,370 --> 00:45:53,810
Ще обърна целия град срещу теб, ако
аз трябва.

454
00:46:10,730 --> 00:46:17,550
трябваше да го видиш, скъпи, всичко е наред
готино е, аз съм просто

455
00:46:17,550 --> 00:46:23,170
изненадан, това е всичко, което мислиш, че си
доста умен за този залог, недей

456
00:46:23,170 --> 00:46:29,690
богато момиче остави я на мира bohan the
парите са нейни, просто си затвори устата

457
00:46:38,990 --> 00:46:40,230
Тук ще се разоря, човече.

458
00:46:41,750 --> 00:46:46,190
Какъв красив първи кръг беше това.
Вие сте късметлии, че сте сред публиката

459
00:46:46,190 --> 00:46:52,570
тази вечер. Започвайки втори рунд, имаме
Макс Йен и Ву Йен срещу Sharkbite и

460
00:46:52,570 --> 00:46:53,570
Омразен.

461
00:46:55,830 --> 00:46:56,990
Хей, пожелай ми късмет.

462
00:46:59,990 --> 00:47:01,550
Хей, добре ли си?

463
00:47:02,450 --> 00:47:03,450
добре си

464
00:47:05,470 --> 00:47:06,750
Mantis току-що уби някого.

465
00:47:10,960 --> 00:47:12,320
Тя застреля спонсора на този човек.

466
00:47:13,520 --> 00:47:14,960
Макс, трябва да тръгвам.

467
00:47:15,460 --> 00:47:16,460
трябва да тръгвам

468
00:47:16,900 --> 00:47:18,380
Грижи се за себе си, става ли?

469
00:47:20,080 --> 00:47:21,080
Вие също.

470
00:47:52,560 --> 00:47:53,560
Готов ли си за това?

471
00:47:56,460 --> 00:47:58,980
Чакай, какво е това?

472
00:47:59,260 --> 00:48:03,560
Още преди рундът да е започнал, то
изглежда като Hateball и Sharkbite

473
00:48:03,560 --> 00:48:08,400
събраха ресурсите си за
две завъртания на Стоманеното колело.

474
00:48:09,340 --> 00:48:10,960
Да, всички ще умрете тази вечер.

475
00:48:11,420 --> 00:48:13,860
И ето ни.

476
00:48:25,520 --> 00:48:26,740
Класическа катана за топка.

477
00:48:29,760 --> 00:48:30,760
Направи го, Ланс.

478
00:48:34,760 --> 00:48:36,060
Шибано брилянтно!

479
00:48:36,440 --> 00:48:37,860
Да, той си отиде, Ланс.

480
00:48:38,840 --> 00:48:42,100
И някои смъртоносни остриета за акула
ухапвания.

481
00:48:44,600 --> 00:48:47,100
Бог знае, че ще се забавлява с него
тези.

482
00:48:51,240 --> 00:48:53,020
Наричате се истински воини?

483
00:48:53,300 --> 00:48:54,380
Хвърлете оръжията си.

484
00:48:59,400 --> 00:49:00,400
Толкова за вашия план!

485
00:50:02,570 --> 00:50:03,890
Колелото на парата.

486
00:50:17,270 --> 00:50:18,270
моля

487
00:50:20,410 --> 00:50:21,410
Седнете.

488
00:50:21,510 --> 00:50:22,510
благодаря

489
00:50:22,710 --> 00:50:25,170
Железни пръстени Шаолин за Макс Йен. Той е
ще бъде...

490
00:50:44,240 --> 00:50:46,360
могат да плащат, могат да играят.

491
00:50:49,820 --> 00:50:55,540
Изчакайте само минута. И още едно завъртане
на колелото от спонсора на Макс, за да помогне

492
00:50:55,540 --> 00:50:56,540
извън неговия съотборник.

493
00:50:58,960 --> 00:51:00,480
Не, не го правя.

494
00:51:13,640 --> 00:51:14,720
Те изиграват картите си правилно.

495
00:51:15,100 --> 00:51:18,060
Йо, хей, събуди се, по дяволите. те си отиват
да ни убият.

496
00:51:18,780 --> 00:51:20,260
Нека ви покажа как ще постъпим
това.

497
00:51:58,570 --> 00:51:59,870
Трябва да я оставиш да се върти отново.

498
00:52:00,190 --> 00:52:01,870
Можем да изтърсим нещо заедно.

499
00:52:02,090 --> 00:52:03,090
кълна се

500
00:52:03,410 --> 00:52:04,630
Пари отпред.

501
00:52:05,050 --> 00:52:06,330
И не ви стига.

502
00:52:10,790 --> 00:52:12,470
Трябва да се предадеш, по дяволите.

503
00:52:12,850 --> 00:52:14,010
Това са глупости.

504
00:52:56,840 --> 00:52:59,060
И ще преминем към следващия
кръгла.

505
00:53:04,500 --> 00:53:06,460
Махни шибаните си ръце от мен.

506
00:53:43,950 --> 00:53:49,610
екип или какво по дяволите беше това хей аз
дадох обещание на sifu, че се боря с това

507
00:53:49,610 --> 00:53:54,290
намушкване на мъж пред очите на живо
публика по дяволите е чест и дълг

508
00:53:54,290 --> 00:53:57,910
искам да умреш, защото това е
ще се случи хей хей ти даде обещание

509
00:53:57,910 --> 00:54:02,070
sifu също не забравяйте, че мамка му
обещах, че ще спечеля, да, това е повече от

510
00:54:02,070 --> 00:54:05,490
печеленето означава да свалиш цялото
шибаната система какво говориш

511
00:54:05,490 --> 00:54:07,950
относно имам идея

512
00:54:12,240 --> 00:54:13,800
Ще си пробием път в
финали.

513
00:54:14,940 --> 00:54:18,700
И ние ще откажем да се бием. Изпратете
послание към публиката. Завъртете

514
00:54:18,700 --> 00:54:20,700
тях срещу турнира. Да затворим
цялата тази глупост.

515
00:54:21,000 --> 00:54:22,300
какво? Не можеш да направиш това.

516
00:54:22,520 --> 00:54:24,960
Ще ви убият и двамата. Вие
не бих знаел това.

517
00:54:25,680 --> 00:54:29,200
Освен това, ние се интересуваме само от вас
хазарт и вашите парични награди.

518
00:54:29,500 --> 00:54:30,540
Хей, ти я остави на мира.

519
00:54:30,800 --> 00:54:33,700
Няма да подкрепя тези престъпници
вече контролира нашия град. Нашият град?

520
00:54:34,400 --> 00:54:38,240
Този, който си отишъл в Америка, за да го изживееш
щастлив малък живот, връщам се да мисля

521
00:54:38,240 --> 00:54:41,720
можеш ли да го запазиш? Не, върнах се, така че аз
може да предизвика промяна и трябва да бъдете

522
00:54:41,720 --> 00:54:43,400
с мен. По дяволите си.

523
00:54:44,200 --> 00:54:45,280
Чакай, имам идея.

524
00:54:46,980 --> 00:54:47,980
Просто ме изслушай.

525
00:54:48,780 --> 00:54:52,680
Това са моите пари там и моят план
гарантира, че си тръгваме с всичко това.

526
00:54:52,800 --> 00:54:54,280
Освен това можете да изразите мнението си.

527
00:54:55,220 --> 00:54:56,220
аз слушам

528
00:54:56,340 --> 00:55:00,900
окей Всичко, което трябва да направите, е да оцелеете
следващия кръг и да стигнат до финалите.

529
00:55:01,160 --> 00:55:02,760
След това се предаваш на Макс.

530
00:55:04,900 --> 00:55:10,100
изложи турнира като измама, ограби
от последната им битка и стигаме до

531
00:55:10,100 --> 00:55:11,100
пази парите ни.

532
00:55:13,360 --> 00:55:19,340
Не ми харесва, но ще го направя, ако е така
необходимо.

533
00:55:21,020 --> 00:55:22,020
Макс,

534
00:55:22,240 --> 00:55:25,280
това е адски не за мен.

535
00:55:25,700 --> 00:55:26,760
Какво, Макс? защо

536
00:55:27,060 --> 00:55:28,038
казах не!

537
00:55:28,040 --> 00:55:30,960
Макс, моля те, просто помисли за това
второ. тръгвай!

538
00:55:34,380 --> 00:55:35,380
Махай се оттук.

539
00:55:40,540 --> 00:55:42,060
какво ти става

540
00:55:42,500 --> 00:55:43,680
Това е добра сделка.

541
00:55:43,940 --> 00:55:44,940
Добри шансове.

542
00:55:52,780 --> 00:55:54,300
Ще го победя честно.

543
00:55:54,880 --> 00:55:55,960
Без сделки.

544
00:55:56,840 --> 00:55:57,840
Без игри.

545
00:55:58,280 --> 00:56:00,620
Цялото това нещо е игра, Макс.

546
00:56:01,160 --> 00:56:02,900
Те не са тук, за да ви гледат как се биете.

547
00:56:03,120 --> 00:56:04,560
Те са тук, за да гледат как умираш.

548
00:56:05,200 --> 00:56:08,160
Така че нека просто да излезем с парите
и приемете сделката.

549
00:56:08,880 --> 00:56:11,620
окей Бъдете умни поне веднъж.

550
00:56:12,340 --> 00:56:15,520
Е, излезте с парите. Вие не го правите
мисля, че мога да спечеля или какво? Това не е

551
00:56:15,520 --> 00:56:16,520
какво ме интересува.

552
00:56:16,760 --> 00:56:20,160
Не е това, което те интересува. Може би Ву
беше прав. Всичко, което ви интересува, са парите.

553
00:56:20,320 --> 00:56:22,260
Ти още по-добре... аз

554
00:56:22,260 --> 00:56:28,560
грижа за теб.

555
00:56:31,020 --> 00:56:32,020
Това достатъчно ясно ли е?

556
00:56:35,900 --> 00:56:36,900
Добре.

557
00:56:39,520 --> 00:56:42,900
благодаря След това имаме много
вълнуващ мач.

558
00:56:43,160 --> 00:56:48,820
Shoujin се обединява с управляващия
шампион, Kerchak Kong, срещу Anxi

559
00:56:48,820 --> 00:56:51,460
Сору, Братята на вятъра.

560
00:56:52,400 --> 00:56:53,740
Трябва да отида да залагам.

561
00:57:44,680 --> 00:57:48,600
Едва ли си се върнал в моя град a
месец, У Ян.

562
00:57:49,500 --> 00:57:52,340
И вече правите заден ход
сделки?

563
00:57:53,760 --> 00:57:57,760
Много съм разочарован от теб.

564
00:58:01,760 --> 00:58:04,100
Това е моят турнир.

565
00:58:04,740 --> 00:58:07,920
И няма да ти позволя да го развалиш.

566
00:58:09,600 --> 00:58:11,800
Знаеш, че изборът ми е дали да се предам.

567
00:58:12,280 --> 00:58:14,200
И не ми пука за парите.

568
00:58:14,680 --> 00:58:17,060
Така че можеш да ме накараш да правя глупости.

569
00:58:18,480 --> 00:58:19,480
слушай

570
00:58:24,320 --> 00:58:25,540
чуваш ли това

571
00:58:31,740 --> 00:58:34,400
Гангстери, престъпници, военачалници.

572
00:58:35,120 --> 00:58:40,520
Най-опасните хора от всички
по света, събрани заедно

573
00:58:42,510 --> 00:58:46,370
Харчат трудно спечелените кръвни пари
на това място.

574
00:58:47,690 --> 00:58:48,690
как?

575
00:58:50,890 --> 00:58:55,530
Защото аз им осигурявам нещо
че никой друг не може.

576
00:58:57,830 --> 00:59:00,970
Това е отвъд забавлението, отвъд a
тръпка.

577
00:59:02,550 --> 00:59:07,390
Този турнир е върховният
сближаване на хаоса и реда.

578
00:59:08,130 --> 00:59:11,150
Аз като теб не го правя.

579
00:59:11,760 --> 00:59:13,100
разбийте моя код.

580
00:59:15,160 --> 00:59:21,640
Не мога да те оставя да смущаваш залозите и
спиране на потока пари

581
00:59:21,640 --> 00:59:28,520
или това красиво туптящо сърце на
подземния свят

582
00:59:28,520 --> 00:59:33,580
че създадох се разпадат.

583
00:59:34,980 --> 00:59:40,920
Така че ще останеш, У Ян, и ще останеш
бой.

584
00:59:42,540 --> 00:59:43,640
И какво, ако откажа?

585
00:59:44,680 --> 00:59:45,960
аз те убивам.

586
00:59:46,820 --> 00:59:48,400
Убивам брат ти.

587
00:59:48,980 --> 00:59:50,840
Убивам момичето.

588
00:59:52,720 --> 00:59:59,680
И аз убивам всеки един ученик във вас

589
00:59:59,680 --> 01:00:00,680
малко училище.

590
01:00:01,300 --> 01:00:06,820
Ще унищожа Хуанг Кунг Фу
Ученията на академията от лицето на

591
01:00:06,820 --> 01:00:07,820
планета.

592
01:00:08,200 --> 01:00:10,640
И смъртта на твоя скъпоценен Сифу.

593
01:00:13,580 --> 01:00:14,940
са били за нищо.

594
01:00:29,040 --> 01:00:35,960
Сега не ме карай да се връщам тук долу
отново.

595
01:00:36,920 --> 01:00:39,400
Още един невероятен кръг.

596
01:00:40,300 --> 01:00:43,600
Завършва го за нашите двама на двама. Ние сме
сега ще си взема кратка почивка

597
01:00:43,600 --> 01:00:47,740
насочвайки се към любимия кръг на всички
три.

598
01:00:56,300 --> 01:00:59,200
сериозно ли? Какво си мислиш, че си
правя?

599
01:01:00,860 --> 01:01:01,860
Празнуване.

600
01:01:02,780 --> 01:01:05,080
На гаджето ти Рин и парите му.

601
01:01:05,740 --> 01:01:07,200
Гледаше ли телефона ми?

602
01:01:12,140 --> 01:01:13,140
ти си лъжец

603
01:01:13,920 --> 01:01:15,580
Вие не идвате от свързано семейство.

604
01:01:16,540 --> 01:01:18,440
Рин е бил твоят захарен татко през цялото време
време.

605
01:01:18,820 --> 01:01:20,500
Тези текстове бяха от миналия месец.

606
01:01:20,840 --> 01:01:22,880
И никога не съм твърдял, че съм богат.

607
01:01:23,140 --> 01:01:24,960
Ти ме остави да повярвам в нещо, което не беше
вярно.

608
01:01:26,100 --> 01:01:30,900
окей Рин е този с парите, но
Просто го взех назаем от него. Ето защо

609
01:01:30,900 --> 01:01:35,080
той продължава да ми звъни. Не съм говорил с
него, откакто започнах да те спонсорирам.

610
01:01:35,340 --> 01:01:39,560
вярно Но когато изпълни своето
цел, ти го остави да кърви на

611
01:01:40,250 --> 01:01:42,970
Не бях аз този, който го изпрати при
болница. Вие го направихте.

612
01:01:44,470 --> 01:01:46,770
Ти ме помоли да бъда твой спонсор,
помниш ли?

613
01:01:47,370 --> 01:01:48,550
Не ти пука за него.

614
01:01:48,830 --> 01:01:50,010
Не те е грижа за никого.

615
01:01:50,570 --> 01:01:51,970
Ти не вярваш в мен.

616
01:01:53,470 --> 01:01:55,290
Просто искаш да приема сделката
Ву?

617
01:01:55,510 --> 01:01:56,510
Не мисля така.

618
01:01:57,130 --> 01:02:02,150
Ще му сритам задника стария
-модерен начин. Готови ли сте за

619
01:02:02,150 --> 01:02:03,150
- навсякъде?

620
01:02:03,610 --> 01:02:04,990
Кръг трети!

621
01:02:06,070 --> 01:02:09,210
Всички бойци, докладвайте на арената
веднага.

622
01:02:10,190 --> 01:02:12,650
Трябва да спечеля битка. Ако щеш
извинете ме

623
01:02:23,330 --> 01:02:27,270
точно така Четири битки едновременно
време, дами и господа. поне,

624
01:02:27,310 --> 01:02:31,590
така ще започне. Няма такива
правила за това кой с кого трябва да се бие.

625
01:02:32,730 --> 01:02:34,030
Майната му Съгласен съм

626
01:02:34,570 --> 01:02:38,810
Всичко за Макс и Руб. Нашите
всички останали бойци са тук. The

627
01:02:38,810 --> 01:02:39,810
предстои да започне.

628
01:02:40,490 --> 01:02:44,510
Последните двама изправени мъже. Преминете към
финалния кръг.

629
01:02:46,590 --> 01:02:49,130
Имаме Kerja Khan, шампионът.

630
01:02:50,210 --> 01:02:52,090
Макс Йен, бесният.

631
01:02:53,310 --> 01:02:55,250
У Йен, безстрашният.

632
01:02:56,130 --> 01:02:57,650
Тамплиерът, мистериозният.

633
01:02:58,770 --> 01:03:00,450
Игор, убиецът.

634
01:03:02,480 --> 01:03:03,820
Вампир, човекоядецът.

635
01:03:05,420 --> 01:03:07,280
Шоджин, безмилостният.

636
01:03:07,640 --> 01:03:09,400
Страховитата Каруна.

637
01:03:10,800 --> 01:03:13,040
И Slick Sinner, коварният.

638
01:03:14,400 --> 01:03:18,600
Нямаше да е турнирът в Нарака, ако
сега не извървяхме целия път, нали?

639
01:03:23,040 --> 01:03:27,620
Сега, спонсори, вкарайте колелата си
докато можеш. Защото веднъж мачът

640
01:03:27,620 --> 01:03:30,140
стартира, няма да има повече въртене на колелата
позволено.

641
01:03:30,830 --> 01:03:33,430
Последните двама останали мъже. Продължете към
финали.

642
01:03:42,330 --> 01:03:43,330
Бойна брадва за Конг.

643
01:03:45,130 --> 01:03:47,070
И водна звезда за Макс Йен.

644
01:03:48,910 --> 01:03:53,710
О, трудна почивка за тамплиерите с a
розов чадър. Няма помощ за него.

645
01:03:54,590 --> 01:03:57,370
Голям нож за Vampyr. Колко подходящо.

646
01:03:58,700 --> 01:04:00,760
Малък избор за Игор Убиеца.

647
01:04:00,980 --> 01:04:03,180
Всичко, което получи, беше една гадна цигара.

648
01:04:05,360 --> 01:04:11,180
Единственият боец, който си струва е Брюген,
който отново се е отказал от оръжия.

649
01:04:31,640 --> 01:04:37,460
И бейзболна бухалка от бодлива тел
Шоджин.

650
01:04:37,980 --> 01:04:40,340
Той със сигурност може да причини някои щети с това.

651
01:04:40,620 --> 01:04:42,860
Нашите бойци са въоръжени и готови.

652
01:04:43,380 --> 01:04:44,420
Да започнем.

653
01:05:04,940 --> 01:05:06,660
Отново има надмощие над Макс.

654
01:05:15,580 --> 01:05:20,720
Междувременно по-суровият запазва и двамата Шошин
и Slick Center в залива. Но докога

655
01:05:20,720 --> 01:05:21,820
може ли да продължи?

656
01:05:22,160 --> 01:05:23,160
хайде

657
01:08:47,689 --> 01:08:49,910
Вие двамата ставате сега, можем да приключим с това.

658
01:09:44,970 --> 01:09:46,590
опитваш се да се занимаваш зад гърба ми.

659
01:09:47,430 --> 01:09:52,590
Дори Wu да спечели последния кръг, това е
сериозно нарушение, което ще извършите

660
01:09:52,590 --> 01:09:53,830
трябва да ми се отплати за.

661
01:09:54,370 --> 01:09:57,690
Така че ще си тръгнеш от тук без нищо.

662
01:09:58,410 --> 01:10:02,730
И ако Ву загуби и вие не получите своето
пари, добре...

663
01:10:02,730 --> 01:10:09,450
Сигурен съм, че можем да измислим нещо.

664
01:10:12,530 --> 01:10:14,410
Мислиш, че не знам кой си?

665
01:10:15,530 --> 01:10:16,570
Ти си никой.

666
01:10:29,350 --> 01:10:33,510
Дами и господа, това беше
невероятен турнир досега. Имаме

667
01:10:33,510 --> 01:10:36,210
най-удивителните подвизи в историята на
бойни.

668
01:10:36,450 --> 01:10:39,950
Можете всички да се приберете сега и да кажете, че сте го направили
беше част от историята.

669
01:10:40,210 --> 01:10:45,770
Но тук, на турнира в Нарака, ние
изпълним нашите обещания. Само в няколко

670
01:10:45,770 --> 01:10:50,110
минути, ще приключим с нулирането на
пръстен за финалния кръг.

671
01:10:56,390 --> 01:10:57,850
Не съм свършил. Пусни ме да вляза.

672
01:10:58,300 --> 01:11:01,000
Още не съм свършил. Пусни ме обратно. Ела
на. Тишина.

673
01:11:01,300 --> 01:11:02,440
Късметлия си, че си жив.

674
01:11:02,660 --> 01:11:03,660
Рита! Рита!

675
01:11:03,900 --> 01:11:06,800
хайде де! Аз съм богат! Стойте далеч от
порта.

676
01:11:07,480 --> 01:11:08,980
Момичето загуби облога си.

677
01:11:09,480 --> 01:11:12,140
Сега тя принадлежи на Mantis. Какво по дяволите
означава ли това

678
01:11:34,860 --> 01:11:37,880
Ще направя услуга на тълпата и ще те нараня
семейството си.

679
01:11:38,880 --> 01:11:40,120
Вашето обаждане.

680
01:11:42,120 --> 01:11:45,900
Дами и господа, моментът е
всички сте чакали.

681
01:11:46,120 --> 01:11:47,680
Финалният кръг.

682
01:11:51,160 --> 01:11:53,360
Кой ще излезе победител?

683
01:11:53,740 --> 01:11:56,080
Безстрашният дух, У Ян.

684
01:11:57,020 --> 01:12:01,880
Или любимецът на публиката, Shoujin the
Безмилостен касапин.

685
01:12:03,020 --> 01:12:08,900
Без значение какво ще се случи, тази битка ще стане
бъдете най-добрите!

686
01:12:09,800 --> 01:12:11,260
Залагайте сега.

687
01:12:11,660 --> 01:12:17,440
Боксьори, също като последния кръг, ние
ще позволи само едно завъртане на колелото

688
01:12:21,540 --> 01:12:22,980
Трудна почивка, принцесо.

689
01:12:23,520 --> 01:12:25,280
Без въртене на колелата за вас.

690
01:12:30,220 --> 01:12:31,280
Ще се завъртя.

691
01:12:33,600 --> 01:12:35,220
какво? Синко, защо?

692
01:12:35,880 --> 01:12:37,720
Все още не е напълно разорен, старче.

693
01:12:38,660 --> 01:12:39,880
Имам пари за Ву.

694
01:12:41,420 --> 01:12:43,020
И аз искам да се въртя от негово име.

695
01:12:47,060 --> 01:12:48,060
много добре

696
01:12:48,620 --> 01:12:49,640
Ще го позволя.

697
01:13:00,120 --> 01:13:02,300
Класическо кратко за Wu Yen.

698
01:13:33,580 --> 01:13:34,559
Шибаният татко.

699
01:13:34,560 --> 01:13:35,820
Майтапиш ли се с мен?

700
01:13:36,420 --> 01:13:37,580
Не се тревожи, синко.

701
01:13:38,240 --> 01:13:39,540
Имахте своя шанс.

702
01:13:52,460 --> 01:13:58,320
И щастливо завъртане за Шоджин. Изглежда
сякаш получава серума на звяра.

703
01:13:58,940 --> 01:14:02,940
Това увеличава вашата скорост, вашата издръжливост,
и твоята сила.

704
01:15:22,010 --> 01:15:24,610
Продължаваш рафта да се издига точно като
ние седим.

705
01:15:25,110 --> 01:15:26,890
Виждате ли едно нещо, което научих?

706
01:15:27,370 --> 01:15:28,370
Виждаш ли, копеле.

707
01:15:54,599 --> 01:15:57,720
Сега се бий с мен на равно място,
копеле!

708
01:19:18,320 --> 01:19:19,900
Моля те, за мен, просто сложи край.

709
01:19:23,220 --> 01:19:26,360
аз съм

710
01:19:26,360 --> 01:19:33,340
ученик на

711
01:19:33,340 --> 01:19:34,340
Вонг Кунг Фу.

712
01:19:36,400 --> 01:19:38,140
Обучих се да бъда воин.

713
01:19:39,740 --> 01:19:44,020
И този турнир не е моят начин.

714
01:19:51,120 --> 01:19:54,140
Трябва да го дисквалифицираш. отказвам
предавам се.

715
01:19:54,720 --> 01:19:58,740
Глупости. Имам пари за това. и
твоето момче, той загуби.

716
01:19:59,840 --> 01:20:01,200
Mantis, обади се.

717
01:20:02,700 --> 01:20:05,240
Моля, останете по местата си. Няма
нужда от паника.

718
01:20:05,720 --> 01:20:06,780
Имам пари за това.

719
01:20:07,080 --> 01:20:08,080
Това не е готино.

720
01:20:11,520 --> 01:20:12,520
Това е безобразие.

721
01:20:12,740 --> 01:20:13,599
точно така

722
01:20:13,600 --> 01:20:14,600
Тишина.

723
01:20:15,980 --> 01:20:17,620
Ние ще се справим.

724
01:20:19,260 --> 01:20:20,260
ела с мен

725
01:20:24,389 --> 01:20:26,170
Сър, не ви хрумват никакви идеи.

726
01:20:27,270 --> 01:20:30,530
Парите остават при мен до всичко това
е уредено.

727
01:20:31,550 --> 01:20:32,590
Доведи момичето.

728
01:21:03,150 --> 01:21:04,150
Майната му на това!

729
01:21:40,720 --> 01:21:43,040
вие какво ще стане, ако не се подчините
аз

730
01:21:45,980 --> 01:21:50,640
Този човек уби твоя Сифу.

731
01:21:52,160 --> 01:21:53,720
Не искаш ли своето отмъщение?

732
01:22:03,720 --> 01:22:09,780
Е, ако животът му е толкова ценен за вас,
Ще го направя просто.

733
01:22:11,180 --> 01:22:15,980
Или той умира, или тя умира.

734
01:22:18,580 --> 01:22:22,080
Как ще се отдалечите от тях?

735
01:22:59,980 --> 01:23:00,980
Отдалечете се от този.

736
01:23:01,080 --> 01:23:02,080
Бъди така.

737
01:23:04,880 --> 01:23:05,880
хаха

738
01:23:08,640 --> 01:23:09,640
Съжалявам, Лу.

739
01:23:09,700 --> 01:23:14,600
Знам, че това противоречи на вашия кодекс, но
Трябваше да ви спася, момчета.

740
01:23:15,000 --> 01:23:16,000
Браво братко

741
01:23:16,140 --> 01:23:17,140
Вито.

742
01:23:18,040 --> 01:23:19,040
здрасти

743
01:23:20,520 --> 01:23:21,520
Радвам се, че си добре.

744
01:23:22,540 --> 01:23:25,700
Момчета, ъъ... съжалявам.

745
01:23:26,680 --> 01:23:27,680
Всичко е наред.

746
01:23:29,480 --> 01:23:30,480
благодаря

747
01:23:31,860 --> 01:23:32,860
Уау

748
01:23:34,980 --> 01:23:37,080
Момчета, но наистина трябва да се чукаме
напусни това място.

749
01:23:37,320 --> 01:23:38,840
Да вземем парите и да се преместим, става ли?

750
01:23:39,120 --> 01:23:40,120
Добре.

751
01:23:40,440 --> 01:23:41,480
чакай какво?

752
01:23:45,900 --> 01:23:47,260
Сериозно ли си?

753
01:23:47,600 --> 01:23:48,600
Не, не, не.

754
01:23:49,280 --> 01:23:50,280
Той е прав.

755
01:24:00,040 --> 01:24:01,040
Ти си шибан див, пич.

756
01:24:08,180 --> 01:24:10,420
Трябва да се махнете от тук, момчета. Просто
остави ме

757
01:24:12,600 --> 01:24:14,120
Не е това, което Сифу би искал.

758
01:24:23,740 --> 01:24:24,740
бавно.

759
01:24:26,220 --> 01:24:27,620
Бавно, момчета, бавно.

760
01:24:30,420 --> 01:24:34,700
Кражба, измама, коварство
копелета.

761
01:24:35,920 --> 01:24:37,480
Искам парите.

762
01:24:38,740 --> 01:24:40,220
Искам парите!

763
01:24:41,660 --> 01:24:46,720
Никой не мърда, докато Бохан Хан не плати
какво му се дължи.

764
01:24:47,460 --> 01:24:48,460
хей

765
01:24:49,420 --> 01:24:52,200
Ти загуби, Бохан. Отдръпнете се.

766
01:25:24,959 --> 01:25:26,880
Да се махаме оттук

767
01:25:26,880 --> 01:25:37,840
здравей

768
01:25:37,840 --> 01:25:44,540
Някой все още тук, Mantis, аз съм все още

769
01:25:44,540 --> 01:25:46,620
всъщност заключени в кабината всеки

770
01:26:36,590 --> 01:26:40,410
Добър ден на всички и добре дошли
до Хуанг Кунг Фу училище Гранд

771
01:26:40,410 --> 01:26:41,410
Повторно отваряне.

772
01:26:42,070 --> 01:26:49,050
Днес, в чест на нашия велик Хуанг Сифу,
имаме много специално лечение за

773
01:26:49,050 --> 01:26:52,390
момчета, нещо, което не правим много
често.

774
01:26:53,170 --> 01:26:58,850
Приятелски спаринг между моите
брат Макс и аз ще демонстрираме

775
01:26:58,850 --> 01:27:01,350
Хуанг Кунг Фу стил подход към бойните
изкуства.

776
01:27:05,550 --> 01:27:06,449
готови ли сте

777
01:27:06,450 --> 01:27:09,950
Истинският въпрос е дали сте момчета
готови?

778
01:27:10,630 --> 01:27:11,630
да

779
01:27:13,770 --> 01:27:16,130
Най-накрая се бийте по вашите правила,
малко братче

780
01:27:17,230 --> 01:27:20,830
Е, особено не очаквам много
идващи от теб.

781
01:27:21,710 --> 01:27:24,390
Може би си прав. Отне известно време за
възстанови се.

782
01:27:25,030 --> 01:27:26,070
Малко съм ръждясал.

783
01:27:26,290 --> 01:27:30,870
Това означава ли, че трябва да го взема
лесно за теб? О, Джим.

784
01:28:05,230 --> 01:28:11,810
Гърдите ми са разкъсани, краката на устните ми,
счупен и мъртъв, изчезна болката

785
01:28:11,810 --> 01:28:12,810
там.

786
01:28:13,190 --> 01:28:20,050
Шепнеща война, безжизнена на пода,
намален до стон, изправен

787
01:28:20,050 --> 01:28:21,050
сам.

788
01:28:21,450 --> 01:28:26,190
В живота ми не остана живот.

789
01:28:28,870 --> 01:28:32,630
Слизам под земята тази вечер.

790
01:28:42,570 --> 01:28:48,090
От твоята уста Покажи ми, че животът си е струвал

791
01:29:33,260 --> 01:29:39,040
Твоята светлина промени живота ми